RSS

Bara på tolkutbildningen…

25 Aug

Det är en intressant utbildning jag går på. Det är nog bara på den här utbildningen en lärare kan stå inför en klass och helt seriöst säga saker som:

”Han säger kuk, och han menar det!”

”Den gången kanske det inte var en kuk i röven, det kanske var något annat.”

Apropå språk och stilnivåer alltså.

/Mary Xhebq555zk (Försök uttala det efternamnet!)

 
9 kommentarer

Publicerat av på 25 augusti 2009 i Allmänt, Teckenspråk

 

Etiketter: ,

9 svar till “Bara på tolkutbildningen…

  1. Karin

    27 augusti 2009 at 16:30

    Hahaha!

     
    • MarySaintMary

      27 augusti 2009 at 16:45

      Jag glömde berätta att jag har gift mig med din pojkvän. Men det är lugnt va? Du kan få Benjamin.

       
  2. Benjy

    28 augusti 2009 at 11:23

    Har du gift dig? Utan att säga nåt till mig?! Betyder det att jag ska gifta mig med Karin?

     
    • MarySaintMary

      28 augusti 2009 at 11:52

      Ja, men det är väl lugnt eller? Karins pojkvän heter så i efternamn (typ).

       
  3. Benjy

    28 augusti 2009 at 11:23

    Och vad menas med efternamnet?

     
  4. Benjy

    29 augusti 2009 at 12:57

    Lite ovanligt efternamn i mina ögon. Men det kanske inte uttalas lika konstigt som det stavas? Typ Nippl-e, fast tvärtom! Vad säger Karin om det hela då? Inte namnet alltså, utan giftermålet/en?

     
    • MarySaintMary

      30 augusti 2009 at 15:00

      Jag har lovat henne dig i utbyte, så det är nog lugnt.

       
  5. KajsaLisa

    29 augusti 2009 at 23:46

    Jag var på ett fackmöte, för flera år sedan där vi hade teckentolk och vissa hade rätt grovt språk. det var jättekul att titta på dom, fick lära mig tecknet för runka, Väldigt tydligt, den måste varit närmare en meter lång
    KajsaLisa

     
    • MarySaintMary

      30 augusti 2009 at 15:07

      Hahaha! Där hade jag velat vara med och auskultera. Jo, såna snusktecken är ju ofta väldigt tydliga, och logiska :)

       

Lämna ett svar till Benjy Avbryt svar